CVE-2026-23253 media: dvb-core: fix wrong reinitialization of ringbuffer on reopen