CVE-2025-38705 drm/amd/pm: fix null pointer access