CVE-2025-38426 drm/amdgpu: Add basic validation for RAS header