CVE-2025-37810 usb: dwc3: gadget: check that event count does not exceed event buffer length