CVE-2025-22070 fs/9p: fix NULL pointer dereference on mkdir