CVE-2024-49972 drm/amd/display: Deallocate DML memory if allocation fails