CVE-2026-31664 xfrm: clear trailing padding in build_polexpire()