CVE-2026-31530 cxl/port: Fix use after free of parent_port in cxl_detach_ep()