CVE-2024-26785 iommufd: Fix protection fault in iommufd_test_syz_conv_iova