CVE-2025-68340 team: Move team device type change at the end of team_port_add