CVE-2025-68785 net: openvswitch: fix middle attribute validation in push_nsh() action