CVE-2025-71083 drm/ttm: Avoid NULL pointer deref for evicted BOs