CVE-2025-68777 Input: ti_am335x_tsc – fix off-by-one error in wire_order validation