CVE-2024-49940 l2tp: prevent possible tunnel refcount underflow