CVE-2025-37877 iommu: Clear iommu-dma ops on cleanup