CVE-2025-40242 gfs2: Fix unlikely race in gdlm_put_lock